青岛翻译

　　为什么要以翻译的形式来学习英语?根据学习者水平、目的的不同，英语学习大致可以分为四个阶段：初始泛读阶段(提高阅读能力) 、中级精读阶段(拓展词汇量和固定短语)、高级精读阶段(学习句子结构、句与句的关系和文章逻辑结构)、进阶阶段(翻译)。

　　翻译是英语学习中的最高水平。当阅读不需要表达的时候，你不知道你是否真正理解。但是翻译的要求是“无漏”，你必须准确理解每个词、每句话，这是表达的基础。当然，完美理解不等于完美表达，这里面涉及的就是中文水平的问题了。

　　所以，《经济学人》最高级的玩法是把英文翻译为地道的中文，再从中文翻回到英文，之后对照原文找差距。

　　当你将每一个词都理解、都吃透的时候，还怕你的英文水平提高不了嘛?